Все мы бражники здесь, блудницы,
Как невесело вместе нам!
На стенах цветы и птицы
Томятся по облакам.Ты куришь черную трубку,
Так странен дымок над ней.
Я надела узкую юбку,
Чтоб казаться еще стройней.
Навсегда забиты окошки:
Что там, изморозь или гроза?
На глаза осторожной кошки
Похожи твои глаза.
О, как сердце мое тоскует!
Не смертного ль часа жду?
А та, что сейчас танцует,
Непременно будет в аду.
Фильм, который не может оставить равнодушным… Как часто мы думаем «ах, если бы только судьба подарила нам ещё один шанс, мы смогли бы всё изменить….» А он спасёт любимую, если только отдаст свою жизнь… Звучит немного напыщенно, но ведь фильмам свойственно преувеличение, главное, правильно сделать выводы….
http://www.youtube.com/watch?v=P4PMpqgGgbY
Двое несчастных, встретившись, вдруг неожиданно для себя самих стали одним целым… Как 2 части денежной банкноты, которые ничего из себя по отдельности не представляют…. Когда они расстаются, их жизнь снова катится под откос… Сложно сказать, насколько они гармоничны и взаимодопоняют друг друга, главное, что жить друг без друга для них не имеет смысла… лучше уж сброситься с моста…
Помню, давным-давно лежала у меня в ящике маленькая старенькая книжечка в бумажном переплёте…. Омар Хаям «Рубаи»…. пустой звук для юной школьницы-) Но всякий раз, как я открывала книжечку, обязательно находилось что-то актуальное на тот момент, сердцу близкое и родное… Казалось бы, почти 1000 лет прошло, а люди всё также влюбляются, ищут счастья, думают о смысле бытия….
Избранное (мной лично-)
Не моли о любви, безнадёжно любя,
Не брод под окном у любимой, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим –
Может статься, тогда и полюбят тебя.
О душа! Ты меня превратила в слугу.
Я твой гнёт ощущаю на каждом шагу.
Для чего я родился на свет, если в мире
Всё равно ничего изменить не могу?
Океан состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход – не имеют значенья.
Просто муха в окно залетела на миг.
Счастье смелым даётся, не любит тихонь,
Ты за счастье и в воду иди и в огонь.
Перед богом равны и бунтарь и покорный,
Не зевай – своё счастье не проворонь.
Ты скажешь, эта жизнь – одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она – твоё творенье.
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви – потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.
Страстью раненный, слезы без устали лью,
Исцелить мое бедное сердце молю,
Ибо вместо напитка любовного небо
Кровью сердца наполнило чашу мою.
Хочешь тронуть розу – рук иссечь не бойся,
Хочешь пить – с похмелья хворым слечь не бойся.
А любви прекрасной, трепетной и страстной
Хочешь – понапрасну сердце сжечь не бойся!
Мы похожи на циркуль, вдвоем, на траве:
Головы у единого тулова две,
Полный круг совершаем, на стержне вращаясь,
Чтобы снова совпасть голова к голове.
Шейх блудницу стыдил: «Ты, беспутница, пьешь,
Всем желающим тело свое продаешь!»
«Я, – сказала блудница, – и вправду такая,
Тот ли ты, за кого мне себя выдаешь?»
Словно солнце, горит, не сгорая, любовь,
Словно птица небесного рая – любовь.
Но еще не любовь – соловьиные стоны,
Не стонать, от любви умирая, – любовь!
Куда уйти от пламенных страстей,
Что причиняют боль душе твоей?
Когда б узнал, что этих мук источник
У той в руках, что всех тебе милей…
Просило сердце: «Поучи хоть раз!»
Я начал с азбуки: «Запомни – «Аз».
И слышу: «Хватит! Все в начальном слоге,
А дальше – беглый, вечный пересказ».
Страсть не может с глубокой любовью дружить,
Если сможет, то вместе недолго им быть.
Вздумай курица с соколом рядом подняться,
Даже выше забора – увы – ей не взмыть.
http://www.youtube.com/watch?v=r-QpaFBD6nE
A toi стоит на первом месте в российском рейтинге лучших песен Джо Дассена, англичане проголосовали за Et si tu n’existais pas, а сами французы выбрали La vie se chante, la vie se pleure -)
A toi
A la façon que tu as d’être belle
A la façon que tu as d’être à moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois
A toi
A la petite fille que tu étais
A celle que tu es encore souvent
A ton passé, à tes regrets
A tes anciens princes charmants
Refrain:
A la vie, à l’amour
A nos nuits, à nos jours
A l’éternel retour de la chance
A l’enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera à la fois toi et moi
A moi
A la folie dont tu es la raison
A mes colères sans savoir pourquoi
A mes silences et à mes trahisons
Quelquefois
A moi
Au temps que j’ai passé à te chercher
Aux qualités dont tu te moques bien
Aux défauts que je t’ai caché
A mes idées de baladin
Refrain
A nous
Aux souvenirs que nous allons nous faire
A l’avenir et au présent surtout
A la santé de cette vieille terre
Qui s’en fout
A nous
A nos espoirs et à nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la santé de ces milliers d’amoureux
Qui sont comme nous
Refrain
http://www.youtube.com/watch?v=cR7YRcI9Ifc
Вроде бы ничего особенного, но сердечко сжимается немного…)
Мелодрама с трогательным названием «Близость» («Closer»)… Джуд Лоу, Джулия Робертс, Натали Портман и другие… чувства, отношения, любовные переживания… проникновенно, жизенно, интригующе… музыкальное сопровождение прелестно…
http://www.youtube.com/watch?v=QlyqGmPXgBI&feature=related
http://www.sonypictures.com/homevideo/closer/index.html
Мне в этом фильме 2 реплики особенно понравились-)
1. Дэн в кабинете у Ларри: «You think love is simple, doctor.. you think heart is a diagram…»
2. И Элис, прогоняя Дэна: «Where is this love? I can’t see it, I can’t touch it, I can’t feel it… I can hear it, I can hear some words, but what can I do with your easy words???»
Писала сочинение по этой цитате в школе….) Слова восхитительного Уайлда почти всегда достойны золотой рамки…
Фильм о его удивительной жизни http://www.oscarwilde.com/wilde.html
http://www.youtube.com/watch?v=PmZTexychRk&feature=related
